Français
Het massief van de Ardennen overdekt gedeeltelijk drie landen: Frankrijk, Luxemburg en België. In het zuidwesten sluit het gebied aan met de Franse Champagnestreek, in het oosten met Duitsland en het Eifelgebergte.
Wetenschappers hebben het over 'l'Ardenne', het geologisch rotsmassief dat met bossen is overdekt. De Nederlandstaligen noemen het 'De Ardennen' en wellicht zult ook u de meervoudsvorm blijven gebruiken nadat u met ons heeft kennis gemaakt.
Gebruik de benaming die u verkiest, belangrijker is dat u zich hier goed voelt en daar zetten wij ons voor in.
Het ontwerp dateert van 1998, Ardenne.org is de eerste internet website voor promotie van de Ardennen.
Al vanaf de eerste versie van 1998 krijgt onze website ruime belangstelling van hen die houden van deze prachtige streek.
Onze website, ontworpen door echte kenners van Ardennen, voldoet aan de alle verwachtingen van de internauten. Er wordt ook ruim aandacht geschonken aan de aangrenzende streken zoals de Gaume, de Famenne , de streek van Thiérache, Lorreinen, ook Luxemburg en zelfs Reims.
Ardenne.org is voor de internauten een uitstekend middel om rechtstreeks in contact te komen met dienstverleners in de toeristische sector.
U die houdt van onze streek, maak volop gebruik van onze website om uw uitstappen van één dag of uw komende vakantie voor te bereiden.
